Infonimo
Sign in
fr|en
Conseil 4 min

Poisson rouge qui respire à la surface : que faire vite ?

Un poisson rouge qui happe l'air en surface manque souvent d'oxygène ou souffre d'une eau polluée : les gestes d'urgence, les causes possibles et les signes qui imposent un vétérinaire.

Carassius cuvieri
Photo : va_song · CC BY-NC 4.0 · via GBIF

L'essentiel

  • Un poisson rouge qui reste en surface en ouvrant grand la bouche manque le plus souvent d'oxygène ou respire une eau chargée en ammoniaque ou en nitrites.
  • Le premier geste est d'agiter la surface de l'eau, avec le filtre ou un diffuseur d'air, puis de changer une partie de l'eau.
  • Une eau trop chaude contient moins d'oxygène : le poisson rouge, qui a de gros besoins en oxygène, en souffre vite.
  • Les bocaux et les bacs surpeuplés sont les situations les plus à risque.
  • Si la respiration reste rapide malgré une eau saine et bien oxygénée, consultez un vétérinaire qui soigne les poissons.

Un poisson rouge qui reste collé à la surface en happant l'air signale presque toujours un problème d'eau : manque d'oxygène, ammoniaque ou nitrites qui abîment les branchies, ou eau trop chaude. Agissez vite : augmentez l'agitation de la surface, faites un changement d'eau partiel avec une eau traitée à la même température, puis testez l'eau. Si rien ne s'améliore, une maladie des branchies est possible.

Pourquoi un poisson rouge vient-il respirer en surface ?

L'eau échange son oxygène avec l'air par sa surface. Quand l'eau en manque, la couche supérieure reste la plus oxygénée : le poisson monte donc chercher cette eau, la bouche ouverte, parfois en avalant des bulles. Le poisson rouge produit beaucoup de déchets et a des besoins en oxygène élevés par rapport à d'autres poissons d'aquarium, ce qui le rend particulièrement sensible.

Quelles sont les causes possibles ?

  • Un manque d'oxygène : surface d'eau immobile, filtre arrêté ou encrassé, bac trop petit ou surpeuplé.
  • Une eau trop chaude : plus l'eau est chaude, moins elle contient d'oxygène. Au-delà de 30 °C environ, l'eau devient nuisible au poisson rouge.
  • L'ammoniaque : elle irrite les branchies et réduit leur capacité à capter l'oxygène, même si l'eau en contient assez.
  • Les nitrites : ils perturbent le transport de l'oxygène dans le sang, et le poisson se comporte comme s'il étouffait. Ils apparaissent surtout dans un bac récent ou après un problème de filtre.
  • Des restes de nourriture ou des plantes mortes qui se décomposent et consomment l'oxygène.
  • Un produit toxique tombé dans l'eau : aérosol, produit ménager, médicament mal dosé.
  • Une maladie des branchies ou des parasites.

Que faire en urgence ?

  • Étape 1 : augmentez immédiatement l'agitation de la surface, en orientant la sortie du filtre vers le haut ou en ajoutant un diffuseur d'air.
  • Étape 2 : changez environ un tiers de l'eau avec une eau du robinet traitée contre le chlore, à la même température que celle du bac.
  • Étape 3 : testez l'ammoniaque, les nitrites et les nitrates. Si l'ammoniaque ou les nitrites sont présents, refaites un changement d'eau partiel chaque jour jusqu'à ce qu'ils retombent à zéro.
  • Étape 4 : vérifiez la température et rafraîchissez progressivement le bac s'il fait trop chaud, sans jamais le refroidir brutalement.
  • Étape 5 : arrêtez de nourrir pendant un jour, et retirez tous les restes de nourriture.
  • Étape 6 : contrôlez le filtre, sans le rincer sous le robinet : utilisez de l'eau prélevée du bac pour préserver les bactéries utiles.
Poisson rouge
Le poisson rouge a de gros besoins en oxygène et produit beaucoup de déchetsPhoto : No machine-readable author provided. Heptagon assumed (based on copyright claims). · Domaine public · via Wikimedia Commons

Comment savoir si c'est grave ?

Les signes qui demandent une action rapide, voire un vétérinaire :

  • tous les poissons du bac sont en surface en même temps ;
  • le poisson respire très vite, les ouïes grandes ouvertes ;
  • les branchies paraissent pâles, très rouges ou abîmées ;
  • le poisson se frotte contre le décor, ou présente des taches, des points ou des plaies ;
  • il ne mange plus et reste apathique entre deux remontées.

Si l'eau est saine et bien oxygénée mais que la respiration reste rapide, faites examiner le poisson par un vétérinaire qui soigne les poissons.

Est-ce parfois normal ?

Un poisson rouge monte naturellement en surface pour réclamer à manger quand il vous voit arriver : c'est un comportement appris, sans gravité. Ce qui doit alerter, c'est une présence prolongée en surface, bouche ouverte, en dehors des repas. Notez aussi que les variétés rondes qui gobent souvent en surface avalent de l'air, ce qui peut favoriser des troubles de flottaison : préférez pour elles une nourriture coulante.

Comment éviter que cela se reproduise ?

  • Offrez un volume d'eau suffisant : environ 100 litres pour un premier poisson rouge en aquarium, et jamais de bocal.
  • Gardez un filtre adapté, qui tourne jour et nuit et agite la surface.
  • Ne surpeuplez pas le bac.
  • Faites un changement d'eau partiel chaque semaine et testez l'eau régulièrement, surtout dans un bac récent.
  • Placez l'aquarium loin du soleil direct et des sources de chaleur.
  • Nourrissez avec modération, en retirant les restes.

Questions fréquentes

Un diffuseur d'air est-il indispensable pour un poisson rouge ?

Pas toujours, si le filtre agite bien la surface. Mais c'est un ajout utile, surtout l'été, dans un bac très peuplé ou en cas de panne du filtre.

Pourquoi mon poisson rouge respire-t-il en surface la nuit ?

La nuit, les plantes cessent de produire de l'oxygène et en consomment. Dans un bac très planté et peu aéré, le taux d'oxygène peut alors baisser. Laissez l'aération fonctionner en permanence.

Pourquoi mon poisson rouge fait-il des bulles en surface ?

Il peut s'agir d'un poisson qui réclame à manger ou qui fouille la surface. Si les bulles s'accompagnent d'une respiration rapide et d'une présence prolongée en haut du bac, vérifiez l'oxygénation et la qualité de l'eau.

Combien de temps un poisson rouge peut-il tenir sans oxygène suffisant ?

Le poisson rouge résiste mieux que beaucoup de poissons à un manque d'oxygène de courte durée, surtout en eau froide. Mais cette résistance est limitée et diminue quand l'eau se réchauffe : n'attendez pas pour agir.

Information drawn from several verified sources.

Read next

All guides : Poisson rougeAll guides